Nous vous proposons ici un lien pour traduire automatiquement ce document via le service Google Translate. Il contient les Termes et Conditions d'Utilisation du site Rondbleu. Vous comprenez et acceptez que cette traduction est uniquement proposée pour votre confort, sans aucune garantie comme expliqué dans le Chapitre 2 de nos Termes et Conditions d'Utilisation ci-dessous.

Cliquez ici pour consulter les présentes Termes et Conditions d'Utilisation en Français.

Bienvenue sur Rondbleu, votre réseau social géolocalisé édité par la société Netcut SAS

1 - ACCEPTANCE OF TERMS AND CONDITIONS

Your access to and use of the Rondbleu Website and its services is subject to you expressly and unconditionally agreeing to comply with these Terms and Conditions, the Privacy Policy and any other relevant terms and conditions, policies, and notices which may be applicable to a specific section or module of the Rondbleu Website.

You will not use the Website for any purpose that is unlawful or prohibited by these Terms and Conditions. By using the Rondbleu Website, you are fully accepting the terms, conditions and disclaimers contained in this notice. If you do not accept these Terms and Conditions, you must leave immediately and stop using the Rondbleu Website.

Instructions and guidelines given in each specific section and module of the Rondbleu Website, may change from time to time. You agree to strictly abide by these instructions and guidelines when and where applicable.

2 - TRANSLATION

In order to access the Terms and Conditions and Privacy Policy in other languages than English, Netcut SAS provides links to Google’s Translation Service. You understand and agree that any translation provided by this service is for your convenience only and that the English version governs the terms of your relationship with Netcut SAS. Thus, the English version will always govern, should any inconsistency appear between the original English version and a translation.

3 - SITE ACCESS

Most of the features on the Rondbleu Website will require that you setup a personal Account in the system by providing an email and a username, accompagnied by additional data depending on the form from which you create such Account. You are free to modify the personal data you provide on the form at any time. Upon registering, you will be sent an email containing an hyperlink that must be clicked in order to confirm your registration. You may access your account by entering your email or username AND a password in the login fields on the homepage. You alone are responsible for keeping your login information secure. Registration entitles you to use the Rondbleu Website for an unlimited period of time. We reserve the right to terminate your account at any time. Failure to fulfill the aforementioned obligations respecting user liability may result in access to your personal page being temporarily or permanently suspended, immediately and without notice, or in the deactivation of your account, without prejudice to any other rights we may have.

Children under the age of 13 are not permitted to register with the Rondbleu Website. It is Netcut SAS 's policy not to collect any information from anyone under the age of 13. In any case, you affirm that you are over the age of 13, as the Rondbleu Website is not intended for children under 13. If you are under 13 years of age, do not use or access the Rondbleu website at any time or in any manner. If you are the parent or legal guardian of a child under 13, and that child has somehow registered with the Rondbleu Website, contact us by filling this contact form for instructions on how to cancel your child’s registration. Please include your full name and address, your child's full name and address, your relationship to the child, your daytime and evening telephone numbers, your e-mail address and a signed statement that you are the child's parent or legal guardian. Netcut SAS reserves the right to seek additional information to verify your identity and status in relation to the child. Netcut SAS will use this information only to verify that you are the child's parent or legal guardian and for no other purposes.

4 - INFORMATION ON THE WEBSITE

Whilst every effort is made to update the information contained on the Rondbleu Website, neither Netcut SAS, nor any third party or data or content provider make any representations or warranties, whether express, implied in law or residual, as to the sequence, accuracy, completeness or reliability of information, opinions, any share price information, research information, data and/or content contained on the website (including but not limited to any information which may be provided by any third party or data or content providers) ("information") and shall not be bound in any manner by any information contained on the website. Netcut SAS reserves the right at any time to change or discontinue without notice, any aspect or feature of this website. No information shall be construed as advice and information is offered for information purposes only and is not intended for trading purposes. You and your company rely on the information contained on this website at your own risk. If you find an error or omission on the website, please let us know.

5 - COPYRIGHT

The trade marks, names, logos, and service marks (collectively "trade marks") displayed on this website are registered and unregistered trade marks of Netcut SAS. Nothing contained on this website should be construed as granting any licence or right to use any trade mark without the prior written permission of Netcut SAS.

5.1. All other copyright and intellectual property rights in the Rondbleu Website and its content (including without limitation the Website design, text, graphics and all software and source codes connected with the Website) are owned by or licensed to Netcut SAS or otherwise used by Netcut SAS as permitted by law.

5.2. In accessing the Website you agree that you will access the content solely for your personal, non-commercial use. None of the content may be downloaded, copied, reproduced, transmitted, stored, sold or distributed without the prior written consent of the copyright holder. This excludes the downloading, copying and/or printing of pages of the Website for personal, non-commercial home use only.

6 - EXTERNAL LINKS

External links may be provided for your convenience, but they are beyond the control of Netcut SAS and no representation is made as to their content. Any link to other websites is not an endorsement of such websites and you acknowledge and agree that we are not responsible for the content or availability of any such sites. Use or reliance on any external links and the content thereon provided is at your own risk. When visiting external links you must refer to that external websites terms and conditions of use.

No hypertext links shall be created from any website controlled by you or otherwise to the Rondbleu Website without the express prior written permission of Netcut SAS. Please contact us if you would like to link to this website or would like to request a link to your website.

7 - USER CONTENT

All materials submitted to the public areas (which include postings, messages, text, files, images, photos, video, sounds, comments, personal data or any other content posted on, transmitted through or linked on the Rondbleu Website), are the sole responsibility of the person from whom such materials originated. More specifically, you are entirely responsible for each individual item of content that you post, email or otherwise make available via the Rondbleu Website.

Any material (whether submitted by you or any other user) is not endorsed, reviewed or approved by Netcut SAS. You understand that, by using the Rondbleu Website, you may be exposed to content materials that are offensive, indecent, inaccurate, misleading, or otherwise objectionable. Netcut SAS shall have the right (but not the obligation) in its sole discretion to remove any material submitted or posted by you in the public areas, without notice to you, if it becomes aware and determines, in its sole and absolute discretion that you are or there is the likelihood that you may be, violating the letter or spirit of these Terms and Conditions or for any other reason.

8 - CONDUCT

By using the Rondbleu Website, you explicitly agree not to:

8.1. Defame, abuse, harass, stalk, threaten or otherwise violate the rights of other users or any third parties;

8.2. Publish, post, distribute or disseminate any defamatory, obscene, indecent, unlawful or harmful material or information;

8.3. post or upload files that contain viruses, corrupted files or any other similar software or programmes that may damage the operation of the Rondbleu Website and/or a third party's computer system and/or network;

8.4. violate any copyright, trade mark, other applicable French or international laws or intellectual property rights of Netcut SAS or any other third party;

8.5. submit contents containing marketing or promotional material which is intended to solicit business, in any category other than “DEALS AND PROMOTION”

8.6. Post irrelevant information like for example but not limited to assigning a message to the wrong category, failing to provide sufficient information or providing details that appear to be incoherent.

8.7. publish, post, distribute or disseminate any material that is pornographic or depicts a human being engaged in actual sexual conduct including but not limited to (i) sexual intercourse, including genital-genital, oral-genital, anal-genital, or oral-anal, whether between persons of the same or opposite sex, or (ii) bestiality, or (iii) masturbation, or (iv) sadistic or masochistic abuse, or (v) lascivious exhibition of the genitals or pubic area of any person;

9 - NOTIFICATION OF CLAIMS OF INFRINGEMENT

If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, or your intellectual property rights have been otherwise violated, please notify Netcut SAS at:

Netcut SAS
The Rondbleu Website
55 rue Victor Hugo
92400 Courbevoie
France

Please provide the following details:

  1. Complete URL address of the content in question;
  2. A statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;
  3. A statement by you declaring under penalty of perjury that (1) the above information in your notification is accurate, and (2) that you are the owner of the copyright interest involved or that you are authorized to act on behalf of that owner;
  4. Your address, telephone number, and email address; and
  5. Your physical or electronic signature.

Upon receipt by Netcut SAS of your notification, the content in question will be reviewed and may be removed from the Rondbleu Website.

10 - INDEMNITY

You agree to indemnify and hold Netcut SAS and its employees and agents harmless from and against all liabilities, legal fees, damages, losses, costs and other expenses in relation to any claims or actions brought against Netcut SAS arising out of any breach by you of these Terms and Conditions or other liabilities arising out of your use of the Rondbleu Website.

11 - SPECIFIC USE

You further agree not to use the Rondbleu Website to send or post any message or material that is unlawful, harassing, defamatory, abusive, indecent, threatening, harmful, vulgar, obscene, sexually orientated, racially offensive, profane, pornographic or violates any applicable law and you hereby indemnify Netcut SAS against any loss, liability, damage or expense of whatever nature which Netcut SAS or any third party may suffer which is caused by or attributable to, whether directly or indirectly, your use of the Rondbleu Website to send or post any such message or material.

12 - DISCLAIMERS AND LIMITATION OF LIABILITY

13.1. The Rondbleu Website is provided by Netcut SAS on an AS IS and AS AVAILABLE basis without any representation or endorsement made and without warranty of any kind whether express or implied, including but not limited to the implied warranties of satisfactory quality, fitness for a particular purpose, non-infringement, compatibility, security and accuracy.

13.2. Netcut SAS makes no warranty that the functionality of the Rondbleu Website will be uninterrupted or error free, that defects will be corrected or that the website or the server that makes it available are free of viruses or anything else which may be harmful or destructive.

13.3.Netcut SAS shall not be responsible for and disclaims all liability for any loss, liability, damage (whether direct, indirect or consequential), personal injury or expense of any nature whatsoever which may be suffered by you or any third party (including your company), as a result of or which may be attributable, directly or indirectly, to your access and use of the website, any information contained on the website, your or your company's personal information or material and information transmitted over our system. In particular, neither Netcut SAS nor any third party or data or content provider shall be liable in any way to you or to any other person, firm or corporation whatsoever for any loss, liability, damage (whether direct or consequential), personal injury or expense of any nature whatsoever arising from any delays, inaccuracies, errors in, or omission of any share price information or the transmission thereof, or for any actions taken in reliance thereon or occasioned thereby or by reason of non-performance or interruption, or termination thereof.

13 - USE OF THE WEBSITE IN ANY JURIDICTION

Netcut SAS does not make any warranty or representation that information on the Rondbleu Website is appropriate for use in any jurisdiction. By accessing the website, you warrant and represent to Netcut SAS that you are legally entitled to do so and to make use of information made available via the Rondbleu Website.

14 - ENTIRE AGREEMENT

These Terms and Conditions constitute the sole record of the agreement between you and Netcut SAS in relation to your use of the Rondbleu Website. Neither you nor Netcut SAS shall be bound by any express tacit or implied representation, warranty, promise or the like not recorded herein. Unless otherwise specifically stated these Terms and Conditions supersede and replace all prior commitments, undertakings or representations, whether written or oral, between you and Netcut SAS in respect of your use of the Rondbleu Website.

15 - ALTERATION

The current version of these Terms and Conditions is effective on April 1st, 2011 for current users, and upon acceptance for new users.

Netcut SAS reserves the right to:

15.1. Change or remove (temporarily or permanently) the Rondbleu Website or any part of it without notice and you confirm that Netcut SAS shall not be liable to you for any such change or removal and,

15.2. Change these Terms and Conditions at any time. Such modifications shall become effective immediately upon the posting thereof and you acknowledge that by visiting the Rondbleu Website from time to time, you shall become bound to the current version of the relevant Terms and Conditions (the "current version") and, unless stated in the current version, all previous versions shall be superseded by the current version. You shall be responsible for reviewing the then current version each time you visit the website. Notwithstanding this responsibility, you will be requested to review and confirm the latest applicable version of our Terms and Conditions when attempting to modify your personal data on the site.

16 - CONFLICT

Where any conflict or contradiction appears between the provisions of the present Terms and Conditions and any other relevant terms and conditions, policies or notices, the other relevant terms and conditions, policies or notices which relate specifically to a particular section or module of the Rondbleu Website shall prevail in respect of your use of the relevant section or module of the website.

17 - WAIVER

No indulgence or extension of time which either you or the Netcut SAS may grant to the other will constitute a waiver of or, whether by estoppel or otherwise, limit any of the existing or future rights of the grantor in terms hereof, save in the event or to the extent that the grantor has signed a written document expressly waiving or limiting such rights.

18 - CESSION

Netcut SAS shall be entitled to cede, assign and delegate all or any of its rights and obligations in terms of any relevant terms and conditions, policies and notices to any third party.

19 - SEVERABILITY

If any of these Terms and Conditions should be determined to be invalid, illegal or unenforceable for any reason by any court of competent jurisdiction then such Term or Condition shall be severed and the remaining Terms and Conditions shall survive and remain in full force and effect and continue to be binding and enforceable.

20 - APPLICABLE VENUE/LAW

You agree that Netcut SAS shall be deemed to be a passive website that is based solely in Courbevoie, France, and over which personal jurisdiction cannot be obtained, either specific or general, in any jurisdiction other than Courbevoie, France. You agree that any dispute between you and Netcut SAS arising out of or relating in any way to this agreement or your use of Rondbleu shall be interpreted in accord with the laws of France, without reference to its conflicts of laws, and shall in all respects be governed, construed, applied, and enforced in accordance with the laws of France. You also agree that any claim or dispute between you and Netcut SAS shall be decided exclusively by a court of competent jurisdiction located in Courbevoie, France.

If you have any questions, comments or concerns arising from the RondBleu Website and its services, the Privacy Policy or any other relevant terms and conditions, policies and notices or the way in which we are handling your personal information, please contact us by filling a contact form.